برنامج its english time / الحلقة الرابعة / الاعتذار
[soundcloud url=”https://api.soundcloud.com/tracks/321237584″ params=”color=ff5500&auto_play=false&hide_related=false&show_comments=true&show_user=true&show_reposts=false” width=”100%” height=”166″ iframe=”true” /]
الاعتذار
How to say sorry?
الأسلوب غير الرسمي :
Sorry
للاخطاء غير المقصودة
I ‘m sorry
للاخطاء الشخصية مثل تعطيل شخص ما
ويجاب عنها ب no broblem / Do not worry about it
I ‘m so sorry
I’m extremly sorry
I’m very sorry + please for give me /apologize me
وتستخدم للاعتذار عندما نؤذي شخصا ما
ويرد عليها ب
I for give you
All is forgiven
Apologize accepted
جميعها تعني سامحتك او اعتذارك مقبول
I ‘m sorry for + verb
I ‘m sorry for being late
اسف لتاخري
I ‘m sorry about + noun
I ‘m sorry about the mess
اعتذر عن الفوضى
ويرد على هذا الاعتذار ب
No problem
Or do not worry about it
وتعني لا تقلق بشان هذا
الأسلوب الرسمي :
I apologize
My apologize
وتعني اعتذر او اقدم اعتذاري
ويرد عليها ب
That’s quite
No need to apologize
الامر لا يتطلب الاعتذار
ملاحظة : استخدام كلمة sorry لا يعني الاعتذار دائما , أحيانا تستخدم للمواساة
I ‘m sorry about your father death
انا اسف جدا لوفاة والدك
I’m sorry for you loss
متاسف لخسارتك
امثلة ونماذج عن الاعتذار المالوف
I ‘m sorry for intruption
عذرا للمقاطعة
I’m sorry, I cant attend
عذرا لا يمكنني الحضور
I’m sorry for risinf my voice
اعتذر لاني رفعت صوتي
I’m sorry give me another chance
اسف ارجوك امنحني فرصة أخرى
I’m sorry it wont happen agin
اسف لن تتكرر مرة أخرى
I’m sorry I didn’t listen enogh
اسف لم اصغ بما فيه الكفاية .
